If you turn your headlight switch, do the interior lights come on? Your steering column should have nothing to do with the lights, unless some how it is back feeding through your buzzer, but the buzzer uses it own side of the dual pin door switch. Is the wiring factory or has it been modified somewhere?