They sell the weatherstripping new, for the vent one, pull the cover off and see what it looks like under, or could be the flaps are bad or just a bad seal. The round thing is a body plug I believe, if so remove and reseal, could also be the hvac box leaking