The 4.0L never came with a 4 speed manual, Unless you meant 4 speed automatic.
The 4x4 emblems were never put on the front fenders on any Cherokee or Comanche from the factory. On a 1989 Comanche the 4x4 emblems would have originally been behind the doors and under the cab vents.