OEM headers had studs into the downpipe, if it's aftermarket then it'll more than likely be bolts, won't know till ya look sadly. As for the doughnut gasket, chances are if there is a leak there it would be worth replacing.
I'm willing to bet you have a cracked exhaust manifold itself that's leaking, over a loose joint at the downpipe...