If second gear shifts are all that's an issue, there might be work arounds versus changing transmissions.
any swap done by a shop is gonna be lots of money.
Since you're in Goodyear, contact Christian at Arizona Freedom 4X4 in Wickenburg to do the work and estimate it? He knows his stuff and generally has a good stash of parts.