I had the castle nut issue with my TB (Rusty's) too. Ended up tightening it down, driving to work, tightening it down, driving to the trail, tightening it down, doing a mile of trail, tightening it down, and then putting the pin in.
Just wouldn't seat.
As for the break, looks like I should prepare myself and get another TB ready...