From reading about the NP228/229, Jeeps reasoning was the selec-trac transfer cases had more slack in them. Some people speculated that the less consistent load of a manual and the higher shock load of a clutch could cause an issue with that slack.
Though as you've said people have put both the 242, and the 228/229, behind manuals.