I had a couple options I thought about other than the switch pods that I ended up going with... An on/off for the winch as a GM high beam floorboard mounted on/off switch with the winch in/out located on the center console or on the power door switch (door mounted) --- for you since you have manual windows and locks, I'd suggest a DRIVER'S SIDE rear door XJ power window switch. It has 5 wires going to the switch, which is exactly what you need and is a momentary switch -- which is also exactly what you need. You'll want to get a snipet at least of the wiring harness that goes to the switch.
This is an example of the part, but it is passenger side. You'll need the driver's side of it.