I've tried that on several vehicles and it did not work, not even close. I'm not sure what is different about the vehicles in the vids (I've probably seen the same ones as you) but at least one was a European vehicle and likely had a low compression engine which makes a huge difference. If someone was to attempt this on an MJ/XJ what you'd find is how hard it is to get the wheel to turn in low gear (practically impossible) and how slowly the engine would turn in high gear (too slow to start.) Stick to roll starting it. I agree with everything that has been said in this thread...2nd or 3rd gear is best, don't use low range (too much drag) reverse can be used if necessary (rolling backwards) and the Renix is evil when it comes to this.
BTW, jump starting is when you apply an external power source to the vehicle's battery to give it a boost. What you're asking about is usually called a push start, bump start, roll start, clutch start or pop start.