HELP! (Language Department)

[Eagle]

Need a translation for "Windows desktop."

 

My translation software sees "desktop" and gives me "escritorio" -- which is the word for a physical desk. What do Spanish-speaking geeks call the Windows desktop on your monitor?

[acfortier]

I think you're right on with escritorio--here's a Microsoft site in Spanish that refers to the desktop as such: https://docs.microsoft.com/es-mx/windows/win32/uxguide/winenv-desktop

[Eagle]

Bueno. Muchas gracias.